海外旅行雙語通，3 秒開口說韓語&日語（隨書附贈MP3）[Hai Wai Lv Xing Shuang Yu Tong ，3 Miao Kai Kou Shuo Han Yu & Ri...]～推薦！

作者：HANA 韓國語教育研究院
出版社：和平國際
出版日期：2016/10/01
語言：繁體中文

ISBN：9789863710370
叢書系列：活用語言村
規格：平裝/160頁/16x26x1.04cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：語言學習>日本語>旅遊會話
本書分類：語言學習>韓語>韓語會話

【Author】作者/繪者/著者/譯者

作者簡介

HANA 韓國語教育研究院

　　由以韓語為專業的HANA 株式會社，結合編輯、作家、譯者、校對、韓語老師所組成的語言學習機構。與居住在韓國的成員合作，一起企劃、撰寫與韓語相關的學習書。

　　著有《韓語聽力》系列（ALC PRESS, INC發行）、《瞬譯韓語初級》（ASK出版）；編有《韓語學習期刊HANA》系列、《K-POP學韓語》系列等書（以上著作已於日本出版）。

【Introduction】簡介/書評/特色/摘要

暢遊韓國、日本，這本就 GO!
入境、住宿、交通、觀光、購物&用餐、各類旅遊情境，All in One!
韓語&日語都有標示羅馬拼音，輕鬆易懂，初學者也會說！

　　用最基本的詞語組合，輕鬆說出實用的韓語 / 日語！
　　收錄豐富的基本實用句、生活情境對答、必備單字，簡單卻實用。日語和韓語內容都標示相對應的羅馬拼音，方便發音。初學者使用上輕鬆易懂，在適當的場合中隨時能用韓語或日語表達自己的意思。此外，內容多以對話形式編寫，使用者不但可以掌握碰到某種問題時可作的回應方式，同時還可學會詢問各類問題的語句。

　　掌握關鍵字，就能輕鬆「表達」、「詢問」與「理解」！
　　書中例句中的關鍵字會標示顏色並做粗體效果強調。大聲說出粗體字或是包含粗體字的部分，就算只有那個部分被聽到，也能傳達給對方自己大致想說的意思。相同地，聽到對方說到關鍵字時，也大致可猜到對方的語意。如此一來，溝通上也會變得更為容易。

　　「替換單字」，擴大句型的變化性！
　　嚴選每個情境最常用到的句型，搭配相關必備單字，只要一個句型，代換入不同單字，即可表達不同的需求！

　　在不同情境中，隨時找到想要說的一句話！
　　以不同的旅遊情境做分類，且將旅遊情境依照可能發生的時間順序編排，例如搭機、入境、入住飯店等順序。當碰到臨時的場合，需要表達某句話時，即可隨時翻閱，立即查詢想要說的話。

　　補充延伸單字與相關用語，腦中字彙量迅速倍增！
　　Extra Words 與 Power Up 針對不同情境，延伸主題，補充內容中不足、卻不可不知的相關單字或詞語，增加字彙量，強化表達能力。

　　瞭解當地文化與習慣，開心融入當地生活！
　　「旅のTips」依照單元主題，淺談韓國或日本當地的生活情況或文化。初學者可大致理解必須注意的事項，既可避免可能發生的不悅狀況，也可為特殊場合預做必要的準備。

本書特色

　　要去韓國、日本旅遊，一定要帶這一本！
　　活潑編排，豐富實用的內容，就算沒有學過，也能韓語&日語雙語通
　　輕便易帶：特殊開本設計，隨身帶著走，臨時需要時立即翻閱
　　溝通無礙：10大旅遊主題，問答式設計實用句，輕鬆應付各種狀況
　　完全表達：基本句型與必備單字，任意替換使用，清楚表達個人需求
　　發音 easy：韓語&日語搭配羅馬拼音，就算沒學過發音，也能開口說
　　閒聊交友：設計日常主題對話，與當地人聊天溝通，在旅途中也能交朋友

【Table of Contents】目錄/大綱/內容概要

基本詞句 18
句型代換 9
數字和金錢
時間
飛機上
座位
飛機餐
尋求幫助、詢問機內服務

旅のTips：機場＆飛機上的廣播
當地機場
入境審查
行李領取處
海關
兌換貨幣
尋求幫助、使用服務

旅のTips：入境流程
交通
步行
地鐵
火車
公車
計程車
尋求幫助
詢問地點、購買車票

旅のTips：善用大眾交通工具吧！
飯店
登記住宿
房間、服務檯
退房
尋求幫助
設備的使用方法、房服務

旅のTips：善用網路吧！
餐廳
預約、進入餐廳
點餐
用餐中
用餐後
結帳
速食
抱怨、客訴
其他要求
當地美食
要求餐具、詢問餐點口味
用餐禮儀
購物
進入商店
挑選商品①
挑選商品②
購買、結帳
包裝、配送
售後服務
商品描述
商品詢問

旅のTips：購物注意事項
旅遊
旅遊諮詢
入館、入場
觀光
參加旅行團
尋求幫助
詢問旅遊地點

旅のTips：飲水＆衛生相關事項
娛樂
劇場、音樂會
觀看比賽
夜間活動
SPA & 美容
尋求幫助

旅のTips：到劇院觀賞表演
緊急狀況
遺失、遭竊
生病、受傷
看病
尋求幫助
身體不適
在藥局、告知症狀

旅のTips：遺失、遭竊的應對方式
日常會話
問候、自我介紹
閒聊、天氣
家庭成員
工作職業
興趣嗜好
談論日本
談論韓國、日本
時間、日期、星期幾

旅のTips：文化習慣和禮儀的差異