小番茄的滋味[Xiao Fan Jia De Zi Wei]~推薦!
作者:劉清彥 ISBN:9789864790913
|
【Author】作者/繪者/著者/譯者 |
作者簡介
劉清彥
當記者時最喜歡寫人物專訪稿,也喜歡在讀書會和小朋友分享真實人物的繪本,常常能從別人的生命故事中,汲取許多寶貴的經驗和養分,希望能在自己生活的土地上發掘更多有趣的人物故事。
為小朋友說了超過三十年故事,翻譯和創作了數百本書,得過「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎和二十年得獎總數翻譯類第一名、「開卷好書獎」最佳童書、豐子愷兒童圖畫書獎,以及三座金鐘獎。
繪者簡介
鍾易真
花蓮人,從小在花蓮壯闊的山海間長大,形塑了喜愛大自然和美麗事物的自己,覺得這個世界真是美不勝收!
畢業於實踐家專美工科,現居花蓮,專職繪本創作與教學,近期也嘗試藝術創作。作品有《12婆姐》、《普普的新房子》、《大野狼診所》、《石頭男孩》等五十餘冊,曾獲「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、福爾摩沙兒童圖畫書插畫優選、小綠芽全國環境優良叢書等。
【Introduction】簡介/書評/特色/摘要 |
在逆境中,創造自己的奇蹟!
貧瘠的鹽地,孕育出甜美無比的「玫瑰番茄」;
回鄉的浪子,蛻變成「百大黃金農夫」;
在最貧窮的村子裡,發現最珍貴的價值!
當世界暗淡無光、屋外風雨不歇、周遭充斥冷言冷語時,
請記得翩飛的蝴蝶、甜美的果子、溫暖的土地與黑暗中的光。
然後,奇蹟會在意想不到的瞬間,翩翩降臨……
玫瑰般鮮豔欲滴的小番茄,
因為浪子回頭的故事,更顯美味與可貴,
同時也見證了土地翻轉的力量!
將「百大黃金農夫」許清水的故事改編成繪本,為了使主角人物更鮮明、立體,並且讓小讀者有共鳴,作者以第一人稱的口吻、用小男孩純真的眼光敘述叔叔的轉變。
原本不學好的叔叔,回到家鄉之後,竟然認真的向農夫討教,去農會上課,一心一意想在貧瘠的鹽地上種植小番茄。他不怕辛苦,整天待在溫室裡,請教專家,要用對土地友善的方式種植,即使遇到颱風侵襲、溫室淹水,還是不放棄,最後終於種出甜美無比的「玫瑰番茄」,得到大家的認同與讚賞。最可貴的是,他不藏私、願意分享,把方法教給其他農民一起種小番茄,也到小學教小朋友認識小番茄的栽種呢!
作者劉清彥將這個浪子回頭的故事轉化成繪本,以簡約不說教的文字,細膩刻劃發生在台灣這塊土地上的動人故事,希望為孩子帶來美好的影響,進而能珍惜自己所擁有的,並且願意與他人分享。
繪者鍾易真運用大片色彩和象徵手法描繪,書中不斷出現的紋白蝶,除了是美麗的點綴,也暗示著主角破蛹而出的蛻變;書中許多頁面以大紅色當背景,也是她刻意用來讚歎貧瘠之地翻轉的力量、讚歎浪子回頭金不換的毅力,同時呈現了番茄如紅寶石般飽滿的色彩與甜美的滋味,這些都讓故事更多了一份人文與藝術的氛圍。
*有注音
【Preface】序/前言/推薦/心得 |
作者的話
劉清彥
第一次見到「水哥」(許清水),其實是他出現在電視螢幕上的腳。攝影機隨著他踩踏在泥土地上的赤裸雙腳,一路尾隨進入他栽種小番茄的溫室。然後,鏡頭從那雙沾滿泥土、厚實滄桑的腳開始慢慢往上帶,畫面便顯影他露出一排泛黃牙齒的朗朗笑容,興高采烈介紹自己在鹽地上所栽種的「玫瑰番茄」。
很難想像,在鏡頭前看起來樸實靦腆、認真苦幹的他,過去曾經是個菸酒不離身、好賭匪類,令全家憂心不已的浪蕩子。
那天,我靜靜的看完有關他浪子回頭人生的報導,心頭微微一震,動念想寫他的故事。
過去受的新聞訓練告訴我,這是個好故事,卻也提醒我,鏡頭可能美化,報導也可能浮誇。為了謹慎,我開始尋找和閱讀所有與他相關的資料,直到心裡覺得踏實了,才撥電話給他。
電話那頭傳來羞澀靦腆的聲音,就和在電視上聽到的一樣。我說明了來意,和他討論可能的書寫方向和繪本的出版形式,他一則欣喜,因為當時他也才當了父親不久,卻也忐忑的表示,自己是不是真能成為小朋友的「榜樣」。「沒關係,就算當孩子們的借鏡好了,」後來他自我解嘲的說:「不要跟我犯一樣的錯誤。」
只是,儘管資料充裕,寫作過程卻一直修修改改,進行得不太順利,總感覺少了點什麼。直到有一天,突然收到一箱從雲林寄來的小番茄,而水哥的簡訊也隨後飛來:「要寫我的故事,一定要先吃吃我種的番茄!」
這箱令人暖心的小番茄和短短一句話,終於讓這個故事定了稿。我不僅品嘗到這宛如玫瑰般嬌豔欲滴的小番茄的滋味,也真真實實感受到水哥謙和、誠懇又溫柔的心。
土地和創作總有密不可分的關係。農人辛苦栽植,從灰撲撲的泥土裡,創造出滿園的綠意和豐饒的蔬果;藝術家透過彩筆和妙手,將山川景致躍然紙上,成就一幅幅曠世畫作;寫作的人也總是將自己日常生活的觀察、體會與思維,記錄成動人的篇章。
我也一直在這塊土地上找故事,尋找可以為孩子們帶來美好影響和盼望的故事。
繪者的話
鍾易真
小時候的我就是個小小觀察家,用眼睛去看周遭的人事物是新鮮有趣的,而那生活中似懂非懂的大人世界,總是令我充滿好奇與想像,誠如書中的小主角,從他的眼光旁觀著這個家人心中不學好的叔叔,從被鄙視的浪子憑著自己的努力,藉著番茄翻轉了土地貧瘠的宿命和自己的命運。
色彩上,我選擇了土灰色的暗色調來呈現故事中那商業不興、塵土飛揚的小鎮,用從古老紙門上拆下來的裱紙(有五十年歷史之久),拼貼出舊時光的氛圍。及至番茄的出現,後半段的故事就換熱血澎湃的大紅色上場了!紅色是感染力很強的顏色,神祕又有力量。我想用耀眼的紅讚歎這貧瘠之地翻轉的力量,讚歎這浪子回頭金不換的毅力,當然它也呈現了番茄如紅寶石般飽滿的色彩與甜美的滋味。
書中不斷出現的紋白蝶,除了是畫裡美麗的點綴外,也暗示著主角破蛹而出的蛻變。畫家有時會在畫裡偷偷表達自己的想法,讓細心的讀者一齊探索與發現。在書的最後一頁,我還偷渡了一隻大黑鳥,不知讀者們是否想到了什麼呢?
ISBN:9789864790913
叢書系列:小天下繪本館
規格:精裝/44頁/25x21.6cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地:台灣
適讀年齡:4歲~8歲
本書分類:童書/青少年文學>圖畫書>生活教育
【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載 |
叔叔回家那天,我躲在房間裡不敢出來。
媽媽總是告訴我,長大以後千萬別像他一樣,不好好工作,整天和壞朋友鬼混,還把錢都賭光了。
所以,爸爸才要叔叔回家種田。為了這件事,媽媽好幾天不跟爸爸說話。
大家都說,我們這個靠海的村莊,是全國最窮的地方。這裡的電線桿比人還多。
爺爺說:「沒辦法,地太鹹了,什麼也種不活。」
既然這樣,爸爸為什麼要叔叔回家種田?還打算幫他蓋溫室?
爸爸開始蓋溫室的時候,鄰居也七嘴八舌說起風涼話。
「唉,蓋什麼溫室?一樣改不了啦!」
「那傢伙根本無藥可救了。」
「真浪費,他們家遲早被他敗光。」
可是我發現,叔叔這次好像不一樣了。
他每天騎車在村裡繞來繞去,向農夫討教栽種作物的方法,晚上還去農會上課,常常抱一疊資料和書回家讀。
阿公笑他:「要是以前讀書這麼拚命就好了。」
有天半夜,我起床上廁所,看見叔叔房間的燈還亮著。
「叔叔,」我小聲問他:「你決定要種什麼了嗎?」
「小番茄,」他笑著對我說:「我發現有一種小番茄可以種在鹽地,可是不好種,而且,我還要用對土地友善的方式來種。」
就這樣,叔叔扛起鋤頭,開始在溫室種起番茄苗了。
原本空蕩蕩的溫室,終於出現一點綠意。
「叔叔,我可以幫忙嗎?」他笑著摸摸我的頭,也遞給我一把小鋤頭。
從那以後,叔叔的溫室就變成我最喜歡的遊樂場了。
ISBN:9789864790913
叢書系列:小天下繪本館
規格:精裝/44頁/25x21.6cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地:台灣
適讀年齡:4歲~8歲
本書分類:童書/青少年文學>圖畫書>生活教育
資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010733608?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購。發現不妥處請告知!
【Customers Who Bought This Item Also Bought】買的人,也買了... |