天空下的眼睛：我的家族與島嶼故事[Tian Kong Xia De Yan Jing ： Wo De Jia Zu Yu Dao Yu Gu Shi...]～推薦！

作者：劉枝蓮
出版社：遠景
出版日期：2016/09/22
語言：繁體中文

ISBN：9789573910053
叢書系列：台灣文學叢書
規格：平裝/240頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說>華文創作>散文

【Author】作者/繪者/著者/譯者

作者簡介

劉枝蓮

　　出生於馬祖，國立臺北大學法學碩士，曾任大學兼任講師，長期擔任地方公職，熟悉地方的肌理與歷史。喜歡登山、慢跑、海泳和旅行。1990年開始在熟悉的大海中海泳；1999年跟隨信仰去旅行，造訪過西藏、尼泊爾、印度、佛教聖山等，長達十餘年，熱愛藏族文化。

　　2005年開始馬拉松長跑；2012年開始攀登奇萊主北、南湖大山、武陵四秀、嘉明湖等二十餘座台灣百岳。2015年開始寫詩，詩作散見於《乾坤詩刊》、《野薑花詩刊》、《葡萄園詩刊》等國內外詩刊。筆耕地方文化數年，耗時三年長作《天空下的眼睛》，持續與小島同步呼吸。

►GO►最新優惠► [暢銷書]天空下的眼睛：我的家族與島嶼故事

【Introduction】簡介/書評/特色/摘要

即使是一個被砲彈摧殘、被時代遺忘的島嶼，仍值得被深情的眼神眷顧
這是一部馬祖戰地的庶民記憶史，也是一封獻給家人、家鄉最深情的情書

　　
　　在島嶼，我站在時代彎點上。
　　
　　小時候，「建新號」的漁夫口中虛實交錯的故事，包括情報、戰亂、土匪、貧窮……不斷滑過耳朵。於是，我記下血淚交織的哀愁與際遇，在記憶最底層發酵。
　　
　　長大些，媽媽的故事繞著爸爸，說著奶奶，在她眼眸深情片羽，我讀到光芒與唏噓同列；於是，我決定寫下爸爸的傳奇，那年四、五年級。
　　
　　再長大些，我讀到戰火威脅，被生活逼到牆角的絕望，離鄉遊子淚汗交織的卑微，無根；而我也在光陰流失中出出入入，漂流。
　　
　　直到，直到長大，長大到之外，夕霞已走過，一路打撈偷盜耳語碎片，俯身一一拾起，進行刷洗、蒐集、閱讀、訪談……2012年百年滄桑碎片，有了局部線條。
　　
　　三年來，在睡得少、睡得淺的接力下，催生出《天空下的眼睛》。
　　
文壇島友──同聲推薦
　　
　　作者以靜美、自然的文筆書寫原鄉記憶。季節晴暖或冷冽其實是列島人相同的歷史艱難、生活拚搏的實質印證；相信這本誠意之書，得以收穫一種靜美的原鄉留情。──林文義作家
　　
　　此書搬演國共對峙，大江海對應小川堂、無情烽火交織有情生活，在幾乎一面倒的以男性為主的戰爭敘事中，靜靜描摹女子與烽火，更難得地細筆勾畫馬祖文化的步調，砲彈與魚蝦，原來可以釀在一只深甕中。──吳鈞堯作家
　　
　　一幢承載人生不同截點的老宅，彷彿血脈湧動著相同頻率，由作者的行文聆聽先人遷徙的足跡，老宅的心跳與皺紋，伴隨書頁開展，詩意而溫暖。──凌明玉作家
　　
　　作者將長期在地蹲點的島史與家史融鑄一起，成為一本具有素人特質與獨特文學感交融之書，也是某種帶著社會學觀察的在地之作。──鍾文音作家
　　
　　這時代的大故事小故事啊——／小小的島嶼，那滾燙的血和淚／那呼天搶地的悲與喜／還終將流向歷史，／千秋萬世，撼動人心；／那不朽的血和淚，悲與喜的／你我他，人類的宿命／世代的共業！──林煥彰詩人
　　

►GO►最新優惠► [暢銷書]天空下的眼睛：我的家族與島嶼故事

【Table of Contents】目錄/大綱/內容概要

序
鍾文音／情牽魂繫的島魂
林鍾沂／素樸的偉大
劉增應／追憶，在這本書中相遇

文壇名家推薦
林煥彰／悲喜，一個大時代的共業
林文義／靜美的島之書
吳鈞堯／砲彈與魚蝦，原來可以釀在一只深甕中
凌明玉／一幢承載人生不同截點的老宅

在地深情推薦
陳高志／原汁原味的話語和情節
劉宏文／有溫度的家族暨島嶼史

書前
故鄉。故事。
思‧我詩父親

輯一往事不如煙
1.1七十四軍來馬祖（一九四九～）
1.2分手在轉彎處——正規軍駐防（一九四九～一九五四）
1.3海盜：東海部隊在莒光（一九四九～一九五五）
1.4關於戰爭，您怕嗎？——第一次臺海危機（一九五四～一九五五）
1.5絞索下的黃昏——第二次臺海危機（一九五六～一九五八）

輯二天空下的眼睛
2.1 我的出生（一九五八～一九六八）
2.2 父親討海日子（一九五八～一九七○）
2.3 漁家過新年（一九五八～一九六八）
2.4 哥哥嫂嫂要結婚（一九六六～一九六八）
2.5 外祖父過世了

輯三我們在戰地
3.1 我們在戰地
3.2 回訪那些年——寒冬之日
3.3 躲砲彈的日子（一九五九～一九七九）
3.4 搭軍艦的歲月（一九五九～一九九一）

輯四父親老宅夢
4.1 父親的好宅夢（一九四○～二○一三）
4.2 詩意的居住（一九四○～一九五二）
4.3 名為父親好宅（一九六一～一九七六）
4.4 歸鄉——紀念母親的家（一九二二～）
4.5 遷徙——一九八○

後記

►GO►最新優惠► [暢銷書]天空下的眼睛：我的家族與島嶼故事

【Preface】序/前言/推薦/心得

序

情牽魂繫的島魂／鍾文音（作家）

　　劉枝蓮以詩人之眼，以田調訪問島嶼史與自我對話家史作為雙重平行書寫，側寫出馬祖這塊島嶼的深情，又勾出自我身世探索的哀傷。她將長期在地蹲點的島史心得與家史、個人史鎔鑄一起，成為一本具有素人特質與獨特文學感交融之書，也是某種帶著社會學觀察的在地之作。

　　然這類書寫泰半是以外來者的眼光寫被入侵的文明與消失的感情遺址，而《天空下的眼睛》則以在地人的祖園故里眼光來爬梳這島嶼的人事地物，因此感受特別情真意切，傷懷也不會氾濫。

　　枝蓮以簡樸文字寫出討海人的滄桑，我特別喜歡她寫與父親的互動，她個人的感情密度極高，既感性抒情（寫父寫己）又理性旁觀（寫島嶼歷史與島嶼人點滴），以多樣化的碎片縫縫補補，羅織一座小島小村的千絲萬縷（可惜有些她不敢再深入碰觸），帶出離島村落的隱隱哀愁，其中有幾段寫得感人，尤其是她寫父親如何來到小島的意志打拚傳奇，得之於祖母的聰明智慧。她寫父親的房子，寫得輕重交錯有致，映照君父城邦的興衰，繁華與凋零的情韻。於今父親親手蓋的三層樓房子，依然孤寂地面海，木頭地板依然迴響著她對父親的無限懷念與愛意。

　　許多人都離開小島了，而她依在。我看著她與她的老狗，曾說海明威寫老人與海，而這裡應該是老狗與人，彼此深情，不離不棄。彷彿父親的靈魂還在守望著海，看顧著家園，這片有著藍眼睛的海，每一滴淚都是撞擊，都是疼痛。離島是相對於中心，但人的感情所在之處即是中心。一場又一場的離別，去而復返的候鳥，人離開島嶼，但離不開相思，一如枝蓮筆下的父親靈魂，一直都在這座獨特的小島的小村裡仍然盤旋不去，小村多情，枝蓮更多情。

　　我慶幸島嶼還有人願意用田調般的文字當個人間的報信者，將離島不為人知的歷史變遷與族人傷心故事帶給我們知曉。消失的不只是一個家，而是一座「海洋」。馬祖，枝蓮父親情牽魂繫的島魂，島魂不死，傳奇永恆。

　　父親就是天空下的眼睛，是父親的那雙藍眼睛一直照亮著她的心，不論苦楚與歡愉。

素樸的偉大／林鍾沂（教授、學者）
　　
　　枝蓮《天空下的眼睛》正如她自敘「以父親經歷歲月為經，以馬祖時代背景為緯，輻射出不僅於家族遷徙的奮鬥史，也是中國近百年庶民流離與轉折縮影。」這種以個人、家族，以小搏大，化為族群，成了庶民寓言，而這寓言，在枝蓮筆下有著不同面目，關於家族記憶故事，就此展開。
　　
　　無深情難以成就好文章。《天空下的眼睛》涵蓋一九四九年到一九九○年島嶼生活全方位的樣貌。從國軍轉進時的錯愕，到溯流島民生活步序；從出生、居所到信仰；從如何討海、如何蓋房子，到漁家怎樣過年以及婚嫁的趣事，再推向家族從故鄉到異鄉敘事的高潮，可謂從前朝遺夢到摺縫中的小故事。忝為作者老師的我，讚許她將小人物與大環境抗衡的痛楚，濃縮出生命道德觀，這般餘音不絕。
　　
　　在我看來，身為一位歷史學家的主要任務就是要把人們已經忘記或即將忘記的東西，重新找回加以記述，並加註自己的判斷，來擴大精神視野。關於這點，枝蓮是做到了。不論是戰爭經歷的記述、馬祖習俗節慶的描繪、父親人生奮鬥的轉折、家族成長遷徙的經過、母親撫養兒女的歷程，都在內文裡呈現言簡意賅的陳述、詮釋和評論。
　　
　　尤其令我感動的是，她對那些飽歷戰爭及戰地政務苦難的馬祖人寫下淒涼的一段總結：「我們祖上勇敢將過往辛酸默默承受過來，如一塊巨大的海綿，靜靜地吸吮著痛苦的淚水，無聲地蘊藏，好像無聲是應該的，是習慣的，是那麼習以為常。」
　　
　　「愛行千里，命無邊際」，就在苦難中巧遇了如天使般的父親，用盡力量對兒女、家庭、族群無限地付出，留下真愛的璀璨。這般清語款款，這般歡樂輕巧，讓孩子們絲毫找不著「在衣服上少了一顆紐扣」的遺憾。烽火中的父女情長，相互留下的摰愛與允諾，是這麼直接而真實，令人動容。
　　
　　古希臘哲學家蘇格拉底曾說：「沒有經過檢證的生活是不值得活的。」本書以父女二代所見所聞的「口說歷史」，敘述著深刻而雋永的觀察、反思與評論，恰似璞玉般的純潔，實可作為這段歷史的見證。
　　
書前

故鄉。故事。　劉枝蓮　　
　　
　　我喜歡《閩志》中以「地名長樂，居者安之」這樣記載長樂，人生有什麼比「居者安之」重要呢？長樂有十八個鄉鎮，「潭頭鎮」位居閩江口南岸，鄰靠金鋒、航城、猴嶼、文嶺，是獨攬大山、扼住大江、挽入大海，與馬尾是一水之隔。「馬尾區」是馬祖和大陸「小三通」口岸，目前與馬祖往來頻繁，每天都有固定航班。我為什麼要這麼細細描繪這地理位置呢？因為父母在意，只要在意就是再細微的事，也變重要了。媽媽為我們上的人生第一堂課，便是「我是潭頭人，阿公宜忠，阿嬤麥妹……」；或許是經歷動盪的年代，爸媽怕是我們失散，如是教著我，記住原鄉。
　　
　　父親劉依清（原名增清），一九二一年出生在長樂市──潭頭鎮的文石村。嚴格說來，劉氏宗族是居住長樂潭頭鎮。我的曾祖父與他的哥哥創業有成，發了小財，便在文石村蓋起房子，舉家遷徙到文石村。曾祖父蓋的宅第是濱海式建築──石牆屋瓦、天井、三進門傳統元素。我愛看建築，尤其偏愛老建築，劉氏潭頭鎮上祠堂，便是我每次返鄉必到的地方。劉氏祠堂牆上的浮雕，刻有二十四孝以及戲曲詩詞中的人物，那些勸人為善浮雕下方，拓印著我的兄弟姊妹名字。
　　
　　劉氏門樓房以奏公十一世裔孫，從潭頭出發。
　　
　　父親總說，在家鄉時間太少了。
　　
　　一九三八年，十七歲，父親隻身來到馬祖島，遇到生命中貴人──曹氏家族。曹氏家族由福建長樂來馬祖定居、討海為生已經第三代了。當時島上漁業採集，多以家族為單位，像父親隻身者，以「依親」（投靠？）呼之，以曹氏家族為眾的牛角村，就有三位名為「依清」者，賴於生活所逼，成了無奈。一九四六年父親與曹氏家族長女結婚，生兒育女，成家而立業，從討海人，從建新號漁船，從漁產加工，從馬祖公車處，從中壢漁產加工社，到馬祖一號漁船，時間跌坐在海浪呼喊中，父親走過風華正茂歲月。在這兒，迎接新生命誕生；在這兒，種下一棟棟房子。這兒有原鄉潭頭鎮路過海水，這兒有福建濱海房子型式，這兒連飛過的候鳥都帶來文石村風沙……。更重要的是，父親在這兒生活了四十年，四鄉五島，每寸土地他都踩踏過；東引捕黃魚，莒光秤蝦皮……，這兒居住的每個人，都是父親的親戚，都是父親的朋友，也是父親精神上的家人。
　　
　　「這裡是我的故鄉」──父親說。
　　
　　母親說她從沒想到，有一天，她會搭上補給艦，跨過暗潮洶湧的黑水溝，來到幾代馬祖人沒聽過的臺灣。是呀，我的母親除了那年生病，被抬著送到臺灣就醫外，每每總看她忙碌身影，從來就沒見她離開村莊。就在一九七八年，媽媽生活疆界被打破了，小弟「一國」國中畢業，赴臺就學的那個暑假，爸爸決定全家遷居臺灣。對當時馬祖遷徙潮而言，我們全家遷臺算是中、晚期。嚴格說來，也只是媽媽與弟弟帶著家中供奉的祖先、神明離開島嶼，算是搬家吧！其他家庭成員為了求學，早已離開多年，包括我。
　　
　　人生隨緣，因緣流轉。初到臺灣，父親安排一家人落居桃園大湳。以市場為生活圈的大湳，有如臺灣人移居琉球八重山，聽得到都是馬祖鄉音，魚丸、魚麵、紅糟鰻……；逢年過節，馬祖粽、落歲飯、冬至搓丸……，連牛角牛峰境五位靈公也分身落居這兒了。一九七九年全家遷居中永和，中永和成了父母新天地，我們在那兒出嫁，弟弟在那兒娶親，父親與我們一起迎接新世代生命喜悅，我們在這兒與父親對坐，聚散起滅在這兒發生，時間長河不斷扮演「蝴蝶效應」，我們羽翼輕輕一拍打，竟埋伏了晚年父母狂風暴雨如晦。父親決定，將自己永生安厝在中和寶山之巔，這裡冬天無風，夏季溼熱，海浪故鄉在夢裡。屈指一算，在臺灣島上生活了四十年。
　　
　　父親：「家人在哪兒，故鄉就在哪兒。」
　　
　　「我們生命的『今天』乃是過去的延續，倘不時的回顧，『今天』的我即不具意義。」愛沙尼亞紀錄片老導演法蘭克‧赫斯這般說。因此，追憶絕非無意義，過去其實不會出走或走出去。翻開馬祖百年走過歲月，我們無法切割大環境背景、民情風俗、集體傷痕以及迫於生存的出走與遷徙。作為一名馬祖人，父親的女兒，總想在時間之河裡，截取一段逝水，然後透過語言文字，說過去發生的一些什麼事……。
　　
　　然而，記憶有如海浪不斷侵蝕沙堆上的城堡，不斷坍塌，或者說不斷雕塑出各種不同狀態，於是我們無法關注剩餘，或者鉅細靡遺復原，而是關注侵蝕過程中的輪廓，透過不斷回到過去，讓消失邊界越來越立體，如此而已。
　　
　　談過去，追憶過去，其實是為了尋找自己，我是這麼想。　　

►GO►最新優惠► [暢銷書]天空下的眼睛：我的家族與島嶼故事

ISBN：9789573910053
叢書系列：台灣文學叢書
規格：平裝/240頁/25k正/14.8x21cm/普通級/單色印刷/初版
出版地：台灣
本書分類：文學小說>華文創作>散文

►GO►最新優惠► [暢銷書]天空下的眼睛：我的家族與島嶼故事

【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載

父親討海日子（一九五八～一九七○）

那時，我們家有一隻黃貓，牠總懶洋洋，找個定錨點，直睜睜看著人們，重複、單一動作，有時候是一個晌午。小時候，我也喜歡一個人坐在階梯上，直睜睜，看著金正叔叔他們，如何重複整理漁網，從打開、抖落、摺疊；或者他們以強勁的手，搖轉呀搖轉，從這頭到那頭，編製著「繩索」。他們有時對著一塊如鐵石木頭，不斷鑿洞，每天就這麼丁點木屑，連拿起掃帚都嫌少。至於我為什麼會對這盲目與單調視覺感到興趣，連自己也不懂，或許有一世，我也是貓，一隻孤僻的貓。

那些年，我們這大房子，總是好多人，金正叔叔、國興伯伯、金暖表哥、嬤珠表舅、珠弟哥哥、立義姨丈、典露叔叔、孟大表哥……，還有從香港來的廣東人伯伯，他們一高一矮，其中一位白髮，聽長輩說，他們是來馬祖研發白力魚（梅香魚）。記憶中，他們住在三樓，很少聽他們二個開口說話，是語言不通？我不了解。金正叔叔他們是爸爸找來的工作伙伴，是蝦皮豐收一起慶祝、婚喪喜慶一起幫忙、遇到困難會互相包容、彼此扶持的另類家人。

一九五八年機動舢舨「中興一號」下水啟用。它不僅取代傳統「搖櫓」捕魚方式，也為馬祖漁民打開新的視野。一九五九年，父親嗅到將要遍地開花的漁耕方式，主動邀約牛角村國興伯伯、典露叔叔等六人合股，一起造新船。他們六人之中，以親兄弟搭檔「下江」、「討海」為一組，六股十二人，姜伯伯為技術股，不出資。其實大夥都不出資，都由父親全權處理，包括資金。一九六一年新船「建新號」落水啟用，它不只改變了「一柄櫓槳下大洋」牧漁方式，也跨過了「家族海耕」形態，轉型成了鄰里「伙伴關係」。

父親是出資者，對外代表船公司；國興伯伯則管理營運，對內負管理經營責任；舅舅曹典詠管理財務、金正叔是船長、姜伯伯負責打樁技能、「鴉片鬼」卡叔負責膳食。一切就定位，隨著衝上天際鞭炮聲，一九六一年新房子完工，股東與我們同步遷入新家，這兒成了大夥築夢的來處，是休息也是出發的地方。

四○、五○年代蝦皮（或稱毛蝦、小蝦）、黃魚並列馬祖主要漁獲。蝦皮移動方向主要在南竿、北竿。若要與黃魚相遇，那麼就要選擇東引島。「建新號」以追逐蝦皮為主，也曾遠赴東引追捕黃魚。而捕蝦皮要用「起斗」（定置網）製作材料如稻草等，都得從臺灣購買，由於在季節開始前準備購料，漁民通常稱這樣的採購為「辦季頭」。